Glossário de Bate-Papo

Este glossário de termos usados no bate-papo, vai ajudar você a se entrosar com outros jogadores, com os quais você pode conversar durante uma partida. As iniciais referem-se aos termos em inglês, mas aprendê-las significa que você vai poder trocar idéias com jogadores do mundo inteiro. Lembre-se que escrever com letras maiúsculas dá a impressão de que você está GRITANDO.

GG – ‘Good Game’ – significa bom jogo, normalmente é dito no final de um torneio.

GH – ‘Good Hand’, ou boa mão.

GP – ‘Good Play’ ou boa jogada.

GTG – ‘Got To Go’, abreviação de ‘I have got to go’, que quer dizer tenho que ir – é dito quando um jogador deixa o jogo.

HeHe – Risadinha, normalmente para um jogador que teve sorte em uma jogada.

LOL – Vem de ‘Laugh Out Loud’, que quer dizer rir em voz alta – usado por um jogador em resposta ao bom humor de outro jogador, que está tirando onda de sua má-sorte. Também demonstra surpresa.

Str8 – Abreviação de straight, seqüência.

OMG – ‘Oh My God’, ou Oh Meu Deus – usada quando uma boa mão é derrotada por uma ainda melhor, o que também é conhecido como ‘bad beat’.

NH – ‘Nice Hand’, boa mão.

Tilt – Usado quando um jogador sai de si, perde o controle, geralmente usado depois de uma ‘bad beat’.

TY – ‘Thank You’ ou obrigado – comentário de um jogador que acabou de ganhar um bom pote (são usadas várias versões desta expressão).

UW – ‘You Welcome’ ou ‘de nada’.

VNH – ‘Very Nice Hand’, ou mão muito boa.

WTG – ‘Way To Go’, ou no caminho certo – comentário de um jogador para parabenizar outro.